プレスリリース

米国TeraRecon, Inc.（テラリコン社）（President/CEO：齊藤元章、本社：米国カリフォルニア州サンマテオ）は、2004年5月末までにペンタックス株式会社（代表取締役社長：浦野　文男、本社：東京都板橋区）（以下、ペンタックス社）からの資本参加を受け、同社との電子内視鏡ならびにデジタルカメラ向けの画像処理技術を中心とする、製品の開発と供給に関する戦略提携を行いましたので、ここにお知らせします。

内容は、以下の通りです。
�@ テラリコン社は、新規にSeries G優先株式341,000株（弊社発行済み株式の2.18%）をUS$5,626,500でペンタックス社に対して発行し、ペンタックス社はこれを引き受けてテラリコン社に資本参加を致しました。
�A テラリコン社が保有する信号・画像処理プロセッサとその関連ソフトウェア技術については、特定の分野を除く製品の開発・製造において、テラリコン社はこれを使用する権利をペンタックス社に付与しました。
�B テラリコン社は、ペンタックス社の手掛ける電子内視鏡ならびにデジタルカメラ等の事業領域において、ペンタックス社と共に新たなシステムの開発を検討し、その結果によってペンタックス社からの開発を受託し、もしくは共同開発を行います。テラリコン社は、開発された信号・画像処理関連のソフトウェア、ハードウェアをペンタックス社に供給して参ります。

【背景】
テラリコン社は医療分野において、数多くの診断装置の基本信号処理部分と画像処理部分の要素技術を有しており、大手医療機器メーカからの受託開発を行い、開発成果であるコンポーネントやシステムをこれらのメーカにOEM供給しています。また、独自の高速処理ハードウェアとソフトウェアを用いた医療用3次元・4次元ワークステーション、統合型プロセッシングサーバー、高解像度医療用ディスプレイシステムを自社製品として提供して来ております。
テラリコン社が蓄積して来ました、一連の信号処理と画像処理、更にはネットワーク配信、画像表示までの要素技術を、今後は統合的に開発することによって、既存の診断装置に全く新しい機能や数段階高い性能を与えることが可能となり、これによって新しい診断装置の開発が可能になると期待されます。また医療領域以外の民生用領域においても、これまでの製品開発とは全く異なるアプローチと基盤技術によって、新しい付加価値を有した製品の開発が行える可能性があります。

【展望】
テラリコン社は、電子内視鏡を主要な事業領域の一つとするペンタックス社と提携しますことにより、保有する医療系の広範な信号・画像処理技術を活用して、高画質化を実現すると共に多くの新機能を搭載する、次世代の内視鏡装置を開発する可能性を探ります。また、テラリコン社が開発に関与して来た他の多くの診断装置との高い親和性と連携を実現することにより、ネットワーク化された病院情報システムの一部としての新しい電子内視鏡装置の具現化についても検討して参ります。内視鏡画像の擬似三次元化、CT画像やMRI画像の3次元画像情報と内視鏡画像情報の融合、新しい画像ファイリングシステムの構築などが具体的な開発項目として検討されます。
特に、電子内視鏡装置は多くの機能と画像処理を集約的に、かつリアルタイムに実現するシステムであることから、テラリコン社のXTrillion HISCプロセッサと、統合システムの開発技術が、その優位性を顕著に発揮できる診断装置であることが予想されており、具体的な検討開始から2年以内の次世代内視鏡装置の完成が期待されます。
ペンタックス社は、デジタルカメラ製品をはじめとするその他の量産民生品を手掛けていますことから、テラリコン社は自社の高画質で高速処理が可能な信号・画像処理技術を、こうした領域の将来の新製品に展開する機会を得る可能性があります。

【意義】
ペンタックス社との提携は、テラリコン社が手掛ける医療系診断装置の展開がまた一つ拡大して、その技術プラットフォームが電子内視鏡にまで広がるという意味で、大きな意義を有します。加えて、デジタルカメラ製品をはじめとする量産民生品への技術転用が進む可能性は、テラリコン社の有する要素技術が、垂直、水平の両軸でその展開を加速し、ビジネスの拡大に寄与するという意味合いを持つものです。